诗学

（古希腊）亚里士多德著；陈中梅译注2005 年出版322 页ISBN：7100027713

本书是西方现存的最早的一部高质量的、较为完整的论诗和关于如何写诗及进行诗评的经典名著。

小窗幽记

（明）陈继儒著；李春梅译注2002 年出版163 页ISBN：7806307001

本书内容包括：逍遥游、齐物论、养生主、人间世、德充符、大宗师、应帝王、骈拇、马蹄等。

宋玉辞赋今读

袁梅译注1986 年出版151 页ISBN：10206·147

英语名人情书 英汉对照

王冠梅，曹华民译注2001 年出版175 页ISBN：7560916643

诗经译注 国风部分

袁梅译注1980 年出版403 页ISBN：10206·26

诗学

（古希腊）亚里士多德（Aristoteles）著；陈中梅译注1996 年出版322 页ISBN：7100017300

诗学

（古希腊）亚里士多德著；陈中梅译注2011 年出版326 页ISBN：9787100078245

本书是西方现存的最早的一部高质量的、较为完整的论诗和关于如何写诗及进行诗评的经典名著。

外国名人情书

曹华民，王冠梅译注1998 年出版208 页ISBN：7560916643

睡谷传奇

（美）欧文原著；（英）韦斯特改写；刘凤梅译注1992 年出版63 页ISBN：7800066029

本书收入《里普·范·温格尔》、《睡谷传奇》两篇作品。

周代抒情诗译注

袁梅译注1957 年出版90 页ISBN：10099·508