车王府曲本研究

刘烈茂，郭精锐等著2000 年出版515 页ISBN：7218034845

宋元明清 聊斋志异选译

译注；刘烈茂，欧阳世昌1990 年出版320 页ISBN：

车王府曲本菁华 宋卷

刘烈茂，苏寰中，郭精锐1991 年出版566 页ISBN：7306004069

聊斋志异全译 上

蒲松龄原著；刘烈茂，麦耘，欧阳世昌，谭步云译1999 年出版726 页ISBN：7218026508

暂缺《聊斋志异全译》简介

聊斋志异全译 下

蒲松龄原著；刘烈茂，麦耘，欧阳世昌，谭步云译1999 年出版1485 页ISBN：7218026508

暂缺《聊斋志异全译》简介

新评聊斋志异二百篇

刘烈茂评注1985 年出版769 页ISBN：10111·1371

辛弃疾词选译

杨忠译注；刘烈茂审阅2017 年出版264 页ISBN：9787550624818

辛弃疾是南宋著名爱国词人的杰出代表。他用词这种独特的艺术形式，表达了不甘忍受民族压迫的爱国情操，以及反击侵扰、统一中原的强烈愿望，把词的创作推向了一个新的艺术高峰。本书选取其经典词作多首，注释其中的...

聊斋志异选译 珍藏版

刘烈茂，欧阳世昌译注2017 年出版258 页ISBN：7550624887

《聊斋志异》是一部具有强烈艺术魅力的作品。它虽然是用文言文写成， 却深受群众欢迎，三百年来一直在群众中广泛流传。《聊斋志异》以独特的思想、人物和艺术构思，形成独特的艺术魅力。本书所选均是流传甚广、...

黄鹤楼

河北省戏曲学校编；侯伶记谱，刘烈邦整理1963 年出版29 页ISBN：10069·719

辕门斩子 调寇

河北省戏曲学校编；刘烈邦整理1963 年出版113 页ISBN：10069·721