罗生门

（日）芥川龙之介著；林少华译2012 年出版213 页ISBN：9787543675896

芥川龙之介的作品以短篇小说为主，多为历史题材，情节新奇甚至诡异，以冷峻的文笔和简洁有力的语言让读者关注到社会丑恶现象，这使得他的小说既具有高度的艺术性，又成为当时社会的缩影。《罗生门》是其代表作。本书...

罗生门 译文 40

（日）芥川龙之介著；林少华译2018 年出版172 页ISBN：9787532777976

本书收录芥川的中短篇小说共十三篇。《罗生门》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限，从而展示了“恶”的无可回避，第一次传递出作者对人的理解，对人的无奈与绝望。芥川生性敏感，一般来说，他不重描绘而意在发...

在世界中心呼唤爱

（日）片山恭一著；林少华译2004 年出版178 页ISBN：7543630508

本书是围绕着十几年前高中时的恋人之死而展开的小说，通篇时时处处展示出纯洁无暇的爱情，是一本令人感动、令人流泪的纯爱情小说，恋爱中的人必读之作。故事情节是比较简单的，但又是带有普遍性的，而且其中蕴含着深...

斜阳 日汉对照全译本

（日）太宰治著；林少华注译2015 年出版317 页ISBN：9787515909943

《斜阳》是日本战后文坛非常重要的作品，曾创下战后文学作品畅销的记录，“斜阳族”一词作为没落贵族的代名词而广为人知。作品表现了战后贵族后裔的社会地位日益衰微，荣华不再的窘境，也可以说是太宰奉献给没落贵...

寻羊冒险记

（日）村上春树著；林少华译2014 年出版365 页ISBN：9787532765492

本书是日本小说家村上春树的长篇小说，描写青年主人公携女友闯荡深山，寻觅一只奇异的星形斑纹的羊。这只羊体内怀有左右人类的巨大能量，邪恶势力也企图得到它，最后主人公摧毁了羊。小说将日本战后未得到清除的邪...

挪威的森林

（日）村上春树著；林少华译2018 年出版383 页ISBN：9787532776771

本书是日本小说家村上春树的长篇小说，描写背井离乡的大学生渡边，爱上了一个忧郁深情的同乡少女直子，同时又被一个热情奔放的本地少女绿子所吸引，在两个少女之间徘徊，最终直子不堪忧郁自杀，渡边和绿子走到了一起.....

哥儿 日汉对照全译本

（日）夏目漱石著；林少华注译2013 年出版278 页ISBN：9787515904191

本书为世界文学经典珍藏馆的其中一本，作者为日本作家夏目漱石，译注者为著名翻译家林少华。《哥儿》为夏目漱石代表作之一，是日本近代文学作品中不可多得的佳作。日汉对照，名家经典；译文优美，注解详尽；学习语言......

村上春树和他的作品

林少华著2005 年出版226 页ISBN：722702833X

本书分四全部分：村上春树的文学世界——关于村上作品的研究和评论；悠然心会村上——关于村上作品的访谈；让房间远游——关于翻译体会的随笔；附录部分主要围绕《挪威的森林》集中收录了村上本人的访谈和日本学者...

寻羊冒险记

村上春树著；林少华译2007 年出版356 页ISBN：7532742725

《寻羊冒险记》系日本著名作家村上春树的重要作品之一。1982年的日本，一头拥有控制全日本黑社会超能力的羊失踪了，一个潦倒的东京年轻职员无意得到了羊的照片，在黑社会的逼迫下，他携着当耳朵模特的漂亮女友，踏上...

且听风吟

（日）村上春树著；林少华译2014 年出版158 页ISBN：9787532765539

本书系日本著名作家村上春树的重要作品之一。“我”在酒吧捡到一个醉倒的少女，在她的家中度过了醉意朦胧的一夜。醒来的误会还未能解释清楚，他们已经成了一对情人，伤感的往事还未诉说清楚，她却已经一去无踪影。...