约翰·克利斯朵夫

（法）罗兰著；玛露莉改写；吴玲玲注释1981 年出版106 页ISBN：9215·96

爱迪生传

（美）卡曾斯（M.Cousins）原著；塞尔金（M.Selkin）改写 谭志明注释1982 年出版221 页ISBN：10094·346

金银岛

（英）罗伯特·路易斯·斯蒂文森（Robert Louis Stevenson）原著；（ ）Stephen Colbourn（改写） 张春注释2003 年出版144 页ISBN：7563417311

本书是高中英语辅导材料。

续金银岛

（英）康尼尔（Connell，J.）原著；韦斯特（West，M.）改写 金立群，刘伟平注释1982 年出版107 页ISBN：9215·124

阿拉丁与神灯

（法）博蒙特（Beaumont，P.de）改写 陈雅丽注释1981 年出版94 页ISBN：9215·73

希腊英雄故事 英汉对照

（英）韦斯特（West，M.）改写 陈少衡译；王威注释1982 年出版109 页ISBN：9017·1179

还乡

（英）托马斯·哈代（Thomas Hardy）原著；（ ）Margaret Tarner（改写） 张春注释2003 年出版120 页ISBN：7810807080

本书对这本世界名著进行改写，在保留原著故事情节和创作风格的同时，适当地降低了语言难度，并对文中的语言难点进行详细注释，并对作家、作品的背景进行介绍。 ...

汤姆·布朗的求学生涯

（英）托马斯·休斯（Thomas Hughes）原著；（ ）Marie Coghill（改写） 陈荣注释2003 年出版182 页ISBN：7810806831

戴铁面罩的人

（法）大仲马（Alexandre Dumas）原著；（ ）John Escott（改写） 邓中良注释2003 年出版79 页ISBN：7810806742

高龙巴 法语注释读物

（法）梅里美（Merimee，P）著；保利（Paoli，L.）改写 谢以理注释1981 年出版76 页ISBN：9215·104