五月

（捷）马哈著；蒋承俊译1996 年出版52 页ISBN：7800507238

小城故事

（捷）聂鲁达著；杨乐云，蒋承俊译1990 年出版580 页ISBN：7536613318

群相谱

（捷）扬·聂鲁达（Jan Neruda）著；蒋承俊译1998 年出版204 页ISBN：7220041543

绞刑架下的报告

（捷克）伏契克著；蒋承俊译1995 年出版211 页ISBN：7540717033

绞刑架下的报告

（捷）伏契克著；蒋承俊译1979 年出版136 页ISBN：10019·2807

布拉格小城画像

（捷克）杨·聂鲁达（Jan Neruda）著；杨乐云，蒋承俊译2006 年出版378 页ISBN：7532128342

本书是短篇小说集，记录了19世纪布拉格最古老的市区中各种人物的生活状态。

绞刑架下的报告

（捷）伏契克著；蒋承俊译2005 年出版159 页ISBN：7104022619

本书是歌德著，杨武能译诗歌名著《浮士德》的中文全译本。

绞刑架下的报告

（捷克）伏契克著；蒋承俊译2004 年出版115 页ISBN：7020048277

本书为纪实文学，捷克共产党员在德国纳粹拷刑室里的秘密写成，是二战期间捷克人民反对法西斯，与之顽强斗争的珍贵历史文献，也是一篇共产主义战士用鲜血写成的壮丽诗篇。...

绞刑架下的报告 彩色插图本

（捷克）伏契克著；蒋承俊译2006 年出版159 页ISBN：7801734882

本书写伏契克在庞克拉茨盖世太保监狱里迭遭酷刑的过程，这是捷克无产阶级文学中的经典著作，也是全世界进步人民的共同的精神财富。

捷克文学史

蒋承俊著2006 年出版502 页ISBN：7810957953

本书介绍了捷克文坛名家名著，并加以深入浅出的评价，对研究捷克文学具有很大的学术价值。