印度神话传说

（俄）埃尔曼·捷姆金编写；董友忱，黄志坤编译2002 年出版467 页ISBN：753272719X

本书是属于史诗往世书时期的神话传说，它包括三部分：一是关于黑天的神化传说；二是关于婆罗多的神话传说；三是关于罗摩的神话传说。

古印度神话

黄志坤1986 年出版258 页ISBN：R10280·168

罗摩衍那

（印）蚁垤原著；（苏）埃尔曼，（苏）捷姆金改写；黄志坤译1984 年出版532 页ISBN：10019·3677

眼中沙

（印）R.泰戈尔（Rabindranath Tagore）著；黄志坤，赵元春译2000 年出版256 页ISBN：7538252827

老人团体工作活动设计

黄志坤，王明凤著2014 年出版294 页ISBN：9866001345

罗摩衍那 改写本

（苏）B.埃尔曼，（苏）E.捷姆金改写黄志坤译1984 年出版532 页ISBN：10109·1822

泰戈尔短篇小说选

（印度）泰戈尔（Robindranath Tagore）著；董友忱，黄志坤译1994 年出版430 页ISBN：7540413263

泰戈尔中篇小说精选

（印度）罗纳特·泰戈尔（Rabindranath Tagore）著；黄志坤，赵元春译1998 年出版231 页ISBN：7540419040

泰戈尔全集 第1卷 诗歌

（印）泰戈尔（Tagore）著） 刘安武等主编；黄志坤等译2000 年出版503 页ISBN：7543440172

泰戈尔全集 第4卷 诗歌

（印）泰戈尔（Tagore）著） 刘安武等主编；黄志坤等译2000 年出版656 页ISBN：7543440172