中国经典对外读库 故事新编 汉英对照版

鲁迅著；杨宪益，戴乃迭英译2016 年出版305 页ISBN：9787119097725

该书属于“经典回声”系列丛书，该系列图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。《故事新编》...

万物生而有翼 选编字 鲁米爱之书

（波斯）鲁米著；（美）科尔曼·巴克斯英译；万源一中译2016 年出版230 页ISBN：9787540475369

本书是鲁米诗歌英译者科尔曼·巴克斯选编的鲁米诗集。苏非神秘家和诗人贾拉鲁丁·鲁米深受人们的喜爱，鲁米被联合国评价为“属于整个人类的最伟大的人文主义者、哲学家和诗人”。他的诗歌表达了所有形式的爱...

王子与贫儿

（美）马克·吐温著；曹海英译1995 年出版222 页ISBN：7535412610

《王子与贫儿》是美国作家马克·吐温的代表作。它描写王子爱德华和贫儿汤姆通过一个阴差阳错的偶在机会互相换了位置，王子变成了贫儿，贫儿成了王子。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵，还当上了英国...

王子与贫儿

（美）马克·吐温著；曹海英译2006 年出版194 页ISBN：7535412610

《王子与贫儿》是美国作家马克·吐温的代表作。它描写王子爱德华和贫儿汤姆通过一个阴差阳错的偶在机会互相换了位置，王子变成了贫儿，贫儿成了王子。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵，还当上了英国...

圆锥曲线论 卷5-7

（古希腊）阿波罗尼奥斯著；（美）G.J.图默编辑；英译及注释；朱恩宽，冯汉桥，郝克琦译2014 年出版374 页ISBN：9787536952812

《圆锥曲线论》是古希腊演绎几何的最高成就，在17世纪笛卡儿和费马的坐标几何出现之前，阿波罗尼奥斯用纯几何地方法研究圆锥曲线，它得到今日解析几何才能得出的一些主要结论，着实令人惊叹，它几乎使近20个世纪的后...

佛祖音容 第4册 佛教与禅宗 英文 BUDDHISM AND THE CHAN SCHOOL OF CHINA

知定法师，融熙法师著；释传远法师，张文义居士，周祥光博士英译2222 年出版28 页ISBN：

普林斯顿计算机公开课

（美）布莱恩W.柯尼汉著；刘艺，刘哲雨，吴英译2018 年出版367 页ISBN：9787111593102

从1999年开始，作者在普林斯顿大学开设了一门名叫“我们世界中的计算机”的课程（COS 109：Computers in Our World），这门课是向非计算机专业的学生介绍计算机基本常识的，多年来大受学生追捧。除了向学生讲解计算机...

与世界对话 对外交流演讲答问实录 英文版

李忠杰著；王池英译2017 年出版443 页ISBN：9787510464171

本书汇集了李忠杰以领导干部和专家学者双重身份，到国外介绍中国情况、给外国政要讲课、参加国际会议、会见外国精英、在中外记者吹风会上答记者问的情况。主要是与外国政要、智库、记者、实业家等进行对话、...

汉英对照近世经典与传统文化系列 《资治通鉴》与中国史学

庄辉明著；张春，柏英译2018 年出版212 页ISBN：9787544651257

全书从“编年史的起源与演变”“司马光与《资治通鉴》”“《资治通鉴》与通鉴学”“《资治通鉴》与新史体”“《资治通鉴》的社会影响”等几个方面，对《资治通鉴》编写的起源和流变作了简明扼要的概述。全书...

伊索寓言 原版插图名家全译本

（古希腊）伊索著；杨海英译2014 年出版178 页ISBN：9787303176632

《伊索寓言》产生于希腊的古典时期，很长一段时间曾被认为是人类智慧的结晶。约公元前8至6世纪之间，最早的阶级社会奴隶社会在希腊建立起来。古希腊文学是奴隶社会的产物。奴隶的理想和愿望、生活和斗争，一般只...