颜氏家训选译

黄永年译注1991 年出版182 页ISBN：7805233586

北齐书选译

（唐）李百药撰；黄永年译注1991 年出版219 页ISBN：7805233586

旧唐书选译

（后晋）刘桒等编撰；黄永年译注1990 年出版215 页ISBN：7805233578

暂缺《论语注译》简介

韩愈诗文选译

（唐）韩愈著；黄永年译注1990 年出版255 页ISBN：7805233578

暂缺《论语注译》简介

尉缭子

（战国）尉缭著；黄向阳，陈三霞译注2009 年出版209 页ISBN：9787537171021

本书是中国古代著名的兵法著作。

学校财务会计手册

杨周复主编；黄永林，施建军，余智强副主编2000 年出版904 页ISBN：7501706581

吴伟业诗选译

（明）吴伟业著；黄永年，马雪芹译注1991 年出版240 页ISBN：7805233586

杜甫诗选译隋唐五代

倪其心，吴鸥译注；黄永年1990 年出版203 页ISBN：7805233578

暂缺《论语注译》简介

隋唐五代 韩愈诗文选译

译注；黄永年1990 年出版255 页ISBN：

隋唐五代 旧唐书选译

译注；黄永年1990 年出版215 页ISBN：