英汉气象学词汇

中国科学院自然科学名词编订室编1965 年出版185 页ISBN：17031·149

知堂序跋

周作人著文；钟叔河编订2004 年出版469 页ISBN：7300057896

本书是知堂书话的续编，内容依序为自作序跋，为他人所做序跋。

英汉细胞学词汇

中国科学院自然科学名词编订室编1965 年出版78 页ISBN：17031·144

数学名词补编 英汉对照

中国科学院自然科学名词编订室编1964 年出版85 页ISBN：17031·126

英汉园艺学名词

中国科学院编译出版委员会名词室编订1959 年出版47 页ISBN：17031·40

英汉微生物名词

中国科学院编译出版委员会名词室编订1959 年出版92 页ISBN：17031·27

英汉有机化合物名词

中国科学院编译出版委员会名词室编订1959 年出版366 页ISBN：17031·62

英汉水产学辞汇

中国科学院编译出版委员会名词室编订1959 年出版96 页ISBN：17031·73

英汉建筑工程名词

中国科学院编译出版委员会名词室编订1958 年出版251 页ISBN：17031·38

化学命名原则

化学名词审查委员会提出，国立编译馆编订1945 年出版254 页ISBN：

分为定名总则、元素、无机化合物、有机化合物4篇。末附简要化合物译名表等。