梵汉对勘阿弥陀经 无量寿经

黄宝生译注2016 年出版198 页ISBN：7516166338

梵汉对勘 维摩诘多说经

黄宝生译注2011 年出版372 页ISBN：9787516101766

《维摩诘所说经》又称《维摩经》，在中国影响深远，三国、十六国时期、唐朝都有汉译本行世。本书根据印度梵文原本译出现代白话文本，并与中国古代多种译本对勘，以提供给读者一个准确、便于研究的文本...

梵汉佛经对勘丛书 梵汉对勘妙法莲华经

黄宝生译注2018 年出版847 页ISBN：9787520313049

梵汉对勘佛所行赞

黄宝生译注2015 年出版510 页ISBN：9787516155578

《佛所行赞》是一部典型的印度古典梵文叙事大诗，是佛教诗人马鸣按照大诗规则创作的佛陀传记。其中梵文是残篇，仅存前十四章，署名北凉昙无谶的汉译本共有二十八章。本书取考威尔和约翰斯顿根据尼泊尔的梵文残篇...

梵汉对勘究竟一乘宝性论

黄宝生译注2017 年出版310 页ISBN：9787520308892

黄宝生先生的《梵汉对勘宝性分别大乘至上论》是国家社科基金重大项目成果梵汉佛经对勘丛书中的一本。其古代译名为《究竟一乘宝性论》，按照梵文本可以译为《宝性分别大乘至上论》，简称《宝性论》。佛教如来藏...

罗怙世系

（古印度）迦梨陀娑著；黄宝生译注2017 年出版829 页ISBN：9787516196298

《罗怙世系》是印度古典梵语时期著名诗人迦梨陀娑（Kālidāsa，约四、五世纪）的作品，在印度被奉为古典梵语叙事诗的最高典范，至今仍是梵语学习的经典作品。这部叙事诗共有十九章，取材于印度史诗和往世书中罗怙世系...

印度短篇小说选

黄宝生著1983 年出版484 页ISBN：10019·3386

印度现代文学

黄宝生，周至宽等译1981 年出版380 页ISBN：10208·44

文学大师的故事

黄宝生主编2002 年出版376 页ISBN：7503315016

故事海选

（印）月天著；黄宝生等译（中国社会科学院外国文学研究所）2001 年出版496 页ISBN：7020033407