维多利亚女王传

（英）里敦·斯特莱切著；卞之琳译1992 年出版328 页ISBN：7100014182

本书作者以亦庄亦谐，谨严而饶有情趣的笔触描述了英国女王维多利亚（1819～1901）的一生。本书不只是大可参考的历史传记，更是大可欣赏的传记文学。...

西窗集

夏尔·波德莱尔等著；卞之琳译2007 年出版158 页ISBN：753363716X

本书是套书《中学各科发散思维优化设计》中的一册，贴近中、高考的实战要求，同时体现了素质教育的理念。本书以课本的章节顺序，按节编写。由下列版块构成：名师指津，发散点梳理，发散思维优化设计，基础性优化设计......

莎士比亚悲剧四种

卞之琳译2007 年出版499 页ISBN：7802380197

本书包括莎士比亚所著的《丹麦王子哈姆雷特悲剧》、《威尼斯摩尔人奥瑟罗悲剧》、《里亚王悲剧》、《麦克白斯悲剧》，由著名文学家、翻译家卞之琳先生翻译。...

维多利亚女王传

（英）里敦·斯特莱切著；卞之琳译2013 年出版241 页ISBN：9787100094818

本书记述了女王的一生，反映了女王的精神品质的形成和发展过程，读者不但可以看到一位被称为“欧洲的祖母”、有血有肉的女王，同时也可以看到以她的名字命名的那个时代。　...

麦克白斯悲剧

莎士比亚著；卞之琳译2007 年出版123 页ISBN：7533637194

本书是套书《中学各科发散思维优化设计》中的一册，贴近中、高考的实战要求，同时体现了素质教育的理念。本书以课本的章节顺序，按节编写。由下列版块构成：名师指津，发散点梳理，发散思维优化设计，基础性优化设计......

哈姆雷特 罗蜜欧与朱丽叶

（英）莎士比亚著；卞之琳，曹禺译2003 年出版308 页ISBN：753391709X

紫罗兰姑娘

克里斯托弗·衣修午德著；卞之琳译2007 年出版113 页ISBN：7533637208

本书是套书《中学各科发散思维优化设计》中的一册，贴近中、高考的实战要求，同时体现了素质教育的理念。本书以课本的章节顺序，按节编写。由下列版块构成：名师指津，发散点梳理，发散思维优化设计，基础性优化设计......

里亚王悲剧 第2版

莎士比亚著；卞之琳译2007 年出版160 页ISBN：7533637178

本书是套书《中学各科发散思维优化设计》中的一册，贴近中、高考的实战要求，同时体现了素质教育的理念。本书以课本的章节顺序，按节编写。由下列版块构成：名师指津，发散点梳理，发散思维优化设计，基础性优化设计......

西窗内外 西方现代美文选

（法）夏尔·波德莱尔著；卞之琳译2017 年出版338 页ISBN：9787536080669

《西窗内外：西方现代美文选》是一部收集卞之琳翻译的西方美文集，收录有法国的夏尔·波德莱尔、保尔·瓦雷里、安德雷·纪德，英国的洛庚·史密士、托·斯·艾略特，俄国的蒲宁，西班牙的阿索林等西方现代著名作家的...

莎士比亚悲剧四种：《哈姆雷特》《奥瑟罗》《里亚王》《麦克白斯》

卞之琳译1988 年出版625 页ISBN：7020009018