辛巴达历险记

（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 夏祖煃译2007 年出版86 页ISBN：7100051398

本书讲述的是水手辛巴达离奇的7次航海的历险故事。

神秘岛 中英对照

（法）儒勒·凡尔纳原（Jules Verne）著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 夏祖煃译2007 年出版76 页ISBN：7100048826

本书是凡尔纳讲述了赛勒斯等人在岛上自立更生，抗击海盗，又意外发现尼摩船长的种种历险。

圣诞颂歌 中英对照

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 夏祖煃译2007 年出版84 页ISBN：7100052351

本书讲述了主人公斯克鲁吉是如何从一位铁了心肠的吝啬贵变成一个充满仁爱之心、受人尊敬的绅士的故事。

艾丽丝奇遇记 英汉对照

（英）刘易斯·卡洛尔（Lewis Cawoll）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 夏祖煃译2007 年出版81 页ISBN：7100049938

本书讲述了小女孩艾丽丝在睡梦中进入了一个奇妙的童话世界的故事。

格列佛游记 英汉对照

（英）乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（M. West）改写 夏祖煃翻译2007 年出版97 页ISBN：7100051150

本简易读本文风简朴，情节生动。

八十天环游世界 中英对照

（法）儒勒·凡尔纳原（Jules Verne）著；（英）D. K.斯旺（D.K. Swan）改写；夏祖煃译2007 年出版101 页ISBN：7100051134

本书中描写了主人公携男仆环游世界的故事。适合中学生阅读。

绑架 英汉对照

（英）R. L. 史蒂文森（R. L. Stevenson）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 夏祖煃翻译2007 年出版118 页ISBN：7100051991

故事讲述了戴维·贝尔福去寻找他的叔叔时被拐卖，之后在海上和陆地经历了一系列陷境。本书为中学生课外英语读物。

瑞普·范·温克尔 英汉对照

（美）华盛顿·欧文（Washington Irving）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（M. West）改写 夏祖煃翻译2007 年出版66 页ISBN：7100051169

本书收集了作者3篇小说分别是《瑞普·范·温克尔》、《鬼新郎》和《睡谷的传说》

雾都孤儿

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）M. 梅森（Margaret Maison），（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（Michael West）改写 方华文翻译2007 年出版157 页ISBN：7100051142

本书讲述了主人公奥威弗·特威斯特的故事。

坎特维家的鬼魂 英汉对照

（英）奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 刘华文译2007 年出版104 页ISBN：7100051916

NO