大卫·科波菲尔 英汉对照

（英）查尔斯·狄更斯（ Charles Dickens）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）D.安德森（D.Anderson），（英）M.韦斯特（M.West）改写；郭美清译2007 年出版150 页ISBN：7100051193

本小说以第一人称叙述了孤儿科波菲尔经受了许多磨难，饱尝了人生辛酸的成长故事。

瑞士家庭鲁滨孙 简写本

（瑞士）约翰·怀斯（Johann Wyss）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 卫海文译1999 年出版132 页ISBN：7532721043

每周读一部英文名著 黑骏马

（英）A.休厄尔原著；（英）D.K.斯旺改写；徐静翻译2012 年出版144 页ISBN：7500131090

埃米尔和侦探 英汉对照读物

（德）卡斯特纳原著；（英）D.K.斯旺改写 陈渊译注1981 年出版137 页ISBN：7103·1172

瑞普·凡·温克尔 简写本

（美）华盛顿·欧文（Washington Irving）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 沈利人译1997 年出版65 页ISBN：7532719790

三个火枪手 简写本

（法）亚历山大·大仲马（Alexandre Dumas）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan）改写 志静译1997 年出版95 页ISBN：7532719359

著名童话五则 英汉对照

（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）M.韦斯特（M.West）改写夏祖煃译2007 年出版90 页ISBN：7100049857

本书共收录改写自格林兄弟和安徒生创作的著名童话四篇和《天方夜谭》中的童话一篇，适合中学生阅读。

亚瑟王与圆桌骑士

（英）D.K.斯旺，M.韦斯特改写2007 年出版66 页ISBN：7100052343

本书讲述了中世纪时期英国一位富有传奇色彩的国王亚瑟王及其圆桌骑士们的故事。

莎士比亚三大悲剧 简写本

（英）莎士比亚（William Shakespeare）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 王蕾译1999 年出版115 页ISBN：7532722236

《莎士比亚三大悲剧(第4级)》是朗文英汉对照阶梯阅读丛书之一。

水手辛巴德历险记 简写本

（英）D.K.斯旺改写 俞步万译1997 年出版91 页ISBN：7532720152