坎特维家的鬼魂 英汉对照

（英）奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 刘华文译2007 年出版104 页ISBN：7100051916

NO

野性的呼唤 英汉对照

（美）杰克·伦敦原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）B. 希顿（B. Heaton ）改写 丁林棚译2007 年出版132 页ISBN：7100049598

本书作者以动物喻人，揭示了人性的贪婪、自私、残酷和无情。

名利场 英汉对照

（英）威廉·萨克雷（Willian Thackeray）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 郭美清译2007 年出版144 页ISBN：7100052238

本作品语言生动，比较适合具有英语初、中级水平的英语看和学习阅读使用。

金银岛 英汉对照

（英）R. L. 史蒂文森（R. L. Stevenson）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（M. West）改写 李瑞林翻译（西安外国语大学翻译学院）2007 年出版169 页ISBN：7100051029

本书讲述的是一名具有冒险精神的男孩无意中得到了一张老海盗遗留下大藏宝图。

绑架 英汉对照

（英）R. L. 史蒂文森（R. L. Stevenson）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 夏祖煃翻译2007 年出版118 页ISBN：7100051991

故事讲述了戴维·贝尔福去寻找他的叔叔时被拐卖，之后在海上和陆地经历了一系列陷境。本书为中学生课外英语读物。

魔鞋及其他故事

（英）斯旺改写赵静，刘丽译注1992 年出版111 页ISBN：7800066096

黑美

休厄尔原著；（英）斯旺改写；毛子欣译注1992 年出版113 页ISBN：7800066037

牛津英语用法指南

（英）斯旺（Swan，M.）著1991 年出版532 页ISBN：7560007724

英语用法入门

（英）斯旺著；郑荣成等译1987 年出版469 页ISBN：7505300997

英语用法指南简编

（英）斯旺（Swan，M.）著；《英语学习》编辑部编译1986 年出版536 页ISBN：9215·323