我的艺术生活

（俄）康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基（K. C. Cтаниславский）著；瞿白音译2005 年出版419 页ISBN：7532737144

本书是俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...

柴油机技术诊断

（苏）Л·В·斯坦昆斯拉夫斯基著；李新敏，张均享译1989 年出版138 页ISBN：7118004073

译自:Техническоедиагностированиедизелей／Л.В.Станиславский.--《ВишаШкола》

论舞台艺术 史坦尼斯拉夫斯基语录

（苏）史坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）撰；东北鲁迅文艺学院戏剧部编译2222 年出版336 页ISBN：

演员的准备

（俄罗斯）斯坦尼斯拉夫斯基著；艾涛，黄丽嫣译2009 年出版284 页ISBN：9787811326239

本书为世界人文科学读本丛书中的一册。本书精选自苏俄戏剧理论家斯坦尼斯拉夫斯基的经典名著《演员的自我修养》（中译名）。作者采用记叙课堂教学的方式，循序渐进地指导学生进行戏剧演绎的学习过程。文中多处采...

论匠艺 戏剧理论译文集第3辑

（苏联）斯坦尼斯拉夫斯基等著1957 年出版222 页ISBN：10069·63

演员自我修养

（俄）斯坦尼斯拉夫斯基著；刘杰译2015 年出版280 页ISBN：9787568006804

《演员自我修养》是关于戏剧艺术理论的经典著作，是俄苏杰出的戏剧艺术家K.C.斯坦尼斯拉夫斯基最重要的作品之一，为日记体形式，主要探讨体现创作过程中的自我修养，其中所涉及的各个方面都是经过深思熟虑的，被职业...

我底艺术生活

史坦尼斯拉夫斯基著；贺孟斧译2222 年出版293 页ISBN：

斯坦尼斯拉夫斯基论导演与表演

（俄罗斯）斯坦尼斯拉夫斯基著；郑雪来选编2012 年出版732 页ISBN：9787511710291

本书内容基本上包含了斯氏论著的精粹部分，反映了斯氏对20世纪世界戏剧文化的三大贡献，即先进的美学思想、在导演工作上的革新以及他精心制订的演员工作体系。由于表演艺术本质上的共同性，这个体系对于戏剧及电...

世纪末的对话 美苏学者谈资本主义和社会主义

（美）约翰·肯尼斯·加尔布雷思，（苏）斯坦尼斯拉夫·缅什科夫著；易宝，李谌，郑芮等译1990 年出版196 页ISBN：7200010049

演员自我修养

（俄罗斯）斯坦尼斯拉夫斯基著；陈筱慕译2017 年出版352 页ISBN：9787513917469

《演员自我修养》是世界著名演员、导演、戏剧教育家和理论家斯坦尼斯拉夫斯基的代表作。本书是以戏剧学校师生课堂对话形式写就的日记体。是作者表演体系理论总结的精华；它详细阐述了演员在形体、发声、性格...