口译训练指南

（法）塞莱斯科维奇，（法）勒代雷著；闫素伟，邵炜译2011 年出版340 页ISBN：9787500128649

本书精辟阐述法语翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。为愿意当翻译、愿意教授翻译的人指出一条与成见大相径庭的道路：如何学习和教授翻译，如何使学习翻译的...

抗议与忍耐的政治经济分析

（匈）贝拉·格雷什科维奇著；张大军译2009 年出版252 页ISBN：9787563383979

本书是一部东欧与拉美的转型比较研究专著。作者从政治与经济互动的角度探讨东欧国家转型的动力机制和内在逻辑，并且与之前拉丁美洲国家的转型进行比较，从而令人信服地指出，东欧国家中的某些至关重要的结构、制...

每一个大人曾经都是小孩

（匈）伊娃·杰尼科维斯基著；（匈）纳素·赖博尔绘；梁雨菲译2015 年出版30 页ISBN：9787556032068

书中的小主人公努力给妹妹解释清楚看似简单、其实也挺复杂的家庭关系——奶奶是爸爸的妈妈，姥姥是妈妈的妈妈，爷爷是爸爸的爸爸，姥爷是爸爸的爸爸。本书以独一无二的家庭老照片和绘画组合的方式，由一个小男生给...

口译训练指南

（法）D.塞莱斯科维奇，M.勒代雷著2007 年出版415 页ISBN：9787500117742

本书精辟地阐述了翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。本书介绍的翻译的方法是：捕捉话语的意思，把讲话者的思想变成自己的思想，再用译入语重新表达这一思想，.....

德约科维奇 一发制胜

（塞尔维亚）诺瓦克·德约科维奇（NOVAKDJOKOVIC）著；郭政皓，刘怡伶译2014 年出版188 页ISBN：9787550234635

本书是一本由体育明星书写的励志书。德约科维奇（昵称小德）作为网球男单一号选手，从心理和身体上都付出了巨大努力。通过他的理念和方法分享，读者能感受到热血澎湃的激励与鼓舞。本书由小德亲手书写，其中包括他如...

《万娅和野兽》启发精选世界优秀畅销绘本

（德）德格尔特著；（克罗）约纳科维奇绘；高海颖译2011 年出版24 页ISBN：9787543478817

兔子万娅自己出门玩，美丽的景致让他忘了该留意回家的路，结果万娅迷路了！他不得不与狐、狼、熊等野兽同行，万娅冷静面对，终于能逃脱危险平安到家。孩子通过阅读充满张力的动物故事，学习独立思索面对危机时的应对.....

我总是在惹事儿

（匈牙利）伊娃·杰尼科维斯基著；（匈牙利）纳素·赖博尔图；何文译；魏昕审译2014 年出版31 页ISBN：7535399231

一个刚刚进入学校的小男生的自述，是发生在这个淘气包“我”与姐姐、与学校里的同学和老师之间的故事。每当爸爸说“到这儿来年轻人，我有话要对你说”我就知道我又有麻烦了！因为，只是在有麻烦的时候他才会说他有...

把体育和运动普及到群众中去 宣传员用的材料

（苏）阿里斯托夫（А.Л.Аристов），（苏）查吉科维奇（И.А.Цадикович）著；承志宇等译1955 年出版85 页ISBN：

我的小小烦恼系列 好好回答有多难

（匈）伊娃·杰尼科维斯基著；（匈）纳素·赖博尔绘；都宇翔译2015 年出版30 页ISBN：9787556032075

为什么邻居卡尔曼伯伯从来不会问让自己无法回答的问题，也从来不会说无法回答自己的问题。在本册中，小主人公讲述了与不同的大人对话的经历，找出了大人总是觉得孩子没有好好回答大人的问题真正的原因所在，即：大人...

永远的“瓦尔特” 巴塔传

（塞）拉德米拉·斯坦科维奇等著；彭裕超译2017 年出版234 页ISBN：9787010179483

本书是对塞尔维亚著名演员、影片《瓦尔特保卫萨拉热窝》瓦尔特扮演者巴塔致敬的书。记述了巴塔在六十年的演艺生涯中塑造的350多个不同角色，以及在这些角色中体现的他的无可争议的伟大成就，这些成就不仅仅体...