艺术哲学 为思想而生活

（法）丹纳著；傅雷译2018 年出版343 页ISBN：7559426468

这是“一部有关艺术、历史及人类文化的巨著”，而且，“采用的不是一般教科书的形式，而是以渊博精深之见解指出艺术发展的主要潮流”。作者认为物质文明与精神文明的性质面 貌都取决于种族、环境、时代三大因素...

亚尔培·萨伐龙

（法）巴尔扎克著；傅雷译2018 年出版159 页ISBN：9787542659798

小说《亚尔培·萨伐龙》写的是一位法科毕业的青年亚尔培·萨伐龙与意大利公主法朗采斯加·高龙那相爱，为了能与所爱的人匹配，历经十多年的艰苦奋斗，终被他人离间分手，弃尘世而进了修道院的故事。作者以对比、映...

欧也妮·葛朗台

（法）巴尔扎克著；傅雷译；（法）莫泊桑著；阮芳译2000 年出版496 页ISBN：7805069107

《牛虻》是一部成功的小说，它描写的是资产阶级民主革命。小说主人公牛虻作为一个有血有肉的爱国志士的形象已深入人心，成为世界文学画廊中一个突出的典型形象。作品令人信服地描述了牛虻的成长历程，展示了他从...

名人传 译文经典

（法）罗曼·罗兰著；傅雷译2017 年出版419 页ISBN：9787532774708

《名人传》是法国作家罗曼·罗兰所著《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》的合称。本书的三位传主都是人类历史上极富天才而不衰，罗曼·罗兰紧紧把握住这三位有着各自领域的艺术家的共同之处，着力...

经典译林 名人传

（法）罗曼·罗兰著；傅雷译2016 年出版456 页ISBN：7544760855

《名人传》是法国作家罗曼·罗兰所著《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》的合称。本书的三位传主都是人类历史上极富天才而不衰，罗曼·罗兰紧紧把握住这三位有着各自领域的艺术家的共同之处，着力...

傅译传记五种

（法）苏卜，（法）罗曼·罗兰，（法）莫罗阿著；傅雷译2004 年出版443 页ISBN：7530207393

傅雷翻译这几部传记的时候，是在“阴霾遮蔽整个天空的时期”。他要借伟人克服苦难的壮烈悲剧，帮我们担受残酷的命运。他要宣扬坚忍奋斗，敢于向神明挑战的大勇主义。可是，智慧和信念所点燃的一点光明，敌得过愚昧、...

幻灭

（法）巴尔扎克著；傅雷译2017 年出版506 页ISBN：9787543973480

《幻灭》揭露了文坛和新闻界内幕，集中了作者最主要的生活经历和深切的生活感受，是《人间喜剧》中最有价值的作品之一。小说讲述了两个有才能、有抱负的青年奋斗失败、理想破灭的故事：一个颇有才华的青年，梦想凭...

老实人 天真汉 查第格 服尔德传

（法）服尔德，（法）莫罗阿著；傅雷译2018 年出版367 页ISBN：9787547048382

《傅雷作品集（第十二卷）》，收录傅译法国十八世纪伟大作家服尔德（今译伏尔泰）三部经典小说《老实人》《天真汉》《查第格》，以及莫罗阿所撰《服尔德传》。《老实人》是一个天真淳朴的青年的恋爱故事。《天真汉》.....

贝姨

（法）巴尔扎克著；傅雷译2017 年出版327 页ISBN：9787543973497

《贝姨》是巴尔扎克的晚年的一部著名小说。故事发生在1838年的巴黎，围绕于洛·德·埃尔维男爵一家的命运展开。男爵在共和时代曾任军事审核官，也当过军需总监，如今是陆军部一个最重要的部门的头儿，又是国务参事...

名人传

（法）罗曼·罗兰（RomainRolland）著；傅雷译2001 年出版452 页ISBN：7806572880

《名人传》是法国作家罗曼·罗兰所著《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》的合称。《名人传》的三位传主都是人类历史上极富天才而创建至伟的人物，他们的人生丰富多彩，他们的作品精深宏博，他们的影...