演员自我修养

（俄）斯坦尼斯拉夫斯基著；刘杰译2015 年出版280 页ISBN：9787568006804

《演员自我修养》是关于戏剧艺术理论的经典著作，是俄苏杰出的戏剧艺术家K.C.斯坦尼斯拉夫斯基最重要的作品之一，为日记体形式，主要探讨体现创作过程中的自我修养，其中所涉及的各个方面都是经过深思熟虑的，被职业...

契诃夫短篇小说选

（俄）契诃夫著；汝龙译1992 年出版723 页ISBN：9787020104253

契诃夫的显著特色是他能够从最平常的现象中揭示生活本质。他高度淡化情节，只是截取平凡的日常生活片段，凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画，从中展现重要的社会现象。但他不陷入日常生活的“泥沼...

野果 托尔斯泰短篇小说集

（俄）托尔斯泰著2015 年出版262 页ISBN：9787569905229

本书收录了托尔斯泰的十一篇中短篇小说名作，有《伊拉司》《暴风雪》《呆伊凡的故事》《三死》《伊万·伊里奇之死》《野果》等。其中有些作品，如《伊拉司》《呆伊凡的故事》《三问题》更多是以寓言或童话的形...

第二次诞生 帕斯捷尔纳克诗选

（俄）帕斯捷尔纳克（борис пастернак）著2013 年出版287 页ISBN：9787208109025

帕斯捷尔纳克的诗歌的诗作和阿赫玛托娃、茨维塔耶娃、曼德尔施塔姆的作品一起，撑起了俄罗斯白银时代的文学星空。本书是吴笛先生根据俄文直接翻译，准确性和语言的艺术性一直受到读者的认可和赞许。...

邪恶克星

（俄）弗多尔·布特尔斯基（Fiodor Butyrski）著；于玲玲等译2000 年出版350 页ISBN：7531712520

某一天清晨，设在波兰境内某城郊的一家生产“俄罗斯性亢进剂”的秘密实验工厂被波兰特种部队捣毁了。一个神秘人物从计算机上取走了有关生产秘密的软盘。一亿美元的投资不翼而飞…… 此案惊动了克里姆...

20世纪军政巨人百传 改革先锋 戈尔巴乔夫传

（俄）瓦·博尔金著；吉力译2002 年出版263 页ISBN：753871491X

封面题名：赫鲁晓夫传。赫鲁哓夫是一位杰出的国务活动家和政治家，他那叱咤风云的生涯在苏联历史乃至整个共产主义运动的历史上都留下了深深的烙印。本书对赫氏的评论是相当公正的。...

贵族之家 前夜

（俄）屠格涅夫（Иван Сергеевнч Тургенев）著2016 年出版354 页ISBN：9787567543966

《贵族之家·前夜》是俄国作家屠格涅夫的两部长篇小说，前者通过叙述男主人公贵族青年拉夫列茨基与妻子瓦尔瓦拉、恋人丽莎的婚姻爱情，他与反面人物潘申的矛盾，与作为村托的理想主义者米哈列维奇的关系，塑造了新...

译文名著精选 大师和玛格丽特

（俄）布尔加科夫著；高惠群译2012 年出版407 页ISBN：9787532757121

米·布尔加科夫（1891～1940）苏联作家，《大师和玛加丽塔》是其代表作。以上世纪二三十年代苏联文艺界现实生活为背景，以传统现实主义、象征主义、魔幻现实主义相结合的手法创作的一部具有世界影响的批判现实主义小...

走出列宁格勒 普京的35个人生瞬间

（俄）奥列格·布洛茨基（Oleg Blotsky）著；许凤才译2003 年出版205 页ISBN：7213026526

本书介绍了普京的家庭情况、普京所受的教育和少年及到成年时期个性的形成原因以及年轻的普京如何来到莫斯科并一步步青云直上的经历，反映了普京所生活的时代及地域的社会状况，揭示了普京个性和世界观的成因，展...

第六病室 契诃夫短篇小说精选

（俄）契诃夫著；宋宪生译2015 年出版338 页ISBN：9787546148069

《第六病室》是契诃夫最富反抗精神的作品之一。“第六病室”是一个具有象征意义的符号，一方面指具体的病室，另一方面也是沙皇俄国黑暗社会的一个缩影，小说里的“病人”就代表着正在受苦受难的俄罗斯下层贫困人...