玛蒂娜照顾小弟弟

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；袁汇林译2011 年出版23 页ISBN：9787539439501

玛蒂娜故事书系列第四辑是已有玛蒂娜四十册故事书的延续，仍旧是画家马塞尔·马里耶精美的插图，诗人吉贝尔?德莱雅干净的文笔，将玛蒂娜充满生活气息的一个个小故事再次一一展现在小朋友们面前。在玛蒂娜的世界...

玛蒂娜在公园里

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；袁汇林译2011 年出版23 页ISBN：9787539439501

玛蒂娜故事书系列第四辑是已有玛蒂娜四十册故事书的延续，仍旧是画家马塞尔·马里耶精美的插图，诗人吉贝尔?德莱雅干净的文笔，将玛蒂娜充满生活气息的一个个小故事再次一一展现在小朋友们面前。在玛蒂娜的世界...

玛蒂娜学音乐

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；戴露译2010 年出版21 页ISBN：9787539431529

“玛蒂娜故事书”系列讲述了一个充满好奇心、喜爱学习，又乐于助人的小女孩玛蒂娜的生活故事。玛蒂娜将带领孩子们来到郊外、农场、海边、马戏团、游乐园体验大自然中、平凡生活里的无限乐趣，带给孩子们一双发...

玛蒂娜生病了

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；戴露译2010 年出版21 页ISBN：9787539431529

“玛蒂娜故事书”系列讲述了一个充满好奇心、喜爱学习，又乐于助人的小女孩玛蒂娜的生活故事。玛蒂娜将带领孩子们来到郊外、农场、海边、马戏团、游乐园体验大自然中、平凡生活里的无限乐趣，带给孩子们一双发...

玛蒂娜参观动物园

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；袁汇林译2011 年出版21 页ISBN：9787539439495

玛蒂娜故事书系列第四辑是已有玛蒂娜四十册故事书的延续，仍旧是画家马塞尔·马里耶精美的插图，诗人吉贝尔·德莱雅干净的文笔，将玛蒂娜充满生活气息的一个个小故事再次一一展现在小朋友们面前。在玛蒂娜的世界...

玛蒂娜在森林里

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；戴露译2010 年出版21 页ISBN：9787539431529

“玛蒂娜故事书”系列讲述了一个充满好奇心、喜爱学习，又乐于助人的小女孩玛蒂娜的生活故事。玛蒂娜将带领孩子们来到郊外、农场、海边、马戏团、游乐园体验大自然中、平凡生活里的无限乐趣，带给孩子们一双发...

玛蒂娜和小雪貂

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；戴露译2010 年出版21 页ISBN：9787539431529

“玛蒂娜故事书”系列讲述了一个充满好奇心、喜爱学习，又乐于助人的小女孩玛蒂娜的生活故事。玛蒂娜将带领孩子们来到郊外、农场、海边、马戏团、游乐园体验大自然中、平凡生活里的无限乐趣，带给孩子们一双发...

玛蒂娜的溜冰鞋

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；戴露译2010 年出版21 页ISBN：9787539431529

“玛蒂娜故事书”系列讲述了一个充满好奇心、喜爱学习，又乐于助人的小女孩玛蒂娜的生活故事。玛蒂娜将带领孩子们来到郊外、农场、海边、马戏团、游乐园体验大自然中、平凡生活里的无限乐趣，带给孩子们一双发...

一个优雅女孩的成长故事 玛蒂娜和有趣的幽灵

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；戴露译2009 年出版21 页ISBN：9787539429748

“玛蒂娜故事书”系列讲述了一个充满好奇心、喜爱学习，又乐于助人的小女孩玛蒂娜的生活故事。在故事中玛蒂娜和小朋友们，学会坚持、开朗、勇敢、仁慈的品格。总之，玛蒂娜是每个孩子的缩影，是小朋友们学习的榜样...

一个优雅女孩的成长故事 玛蒂娜的校园生活

（比）吉贝尔·德莱雅文；（比）马塞尔·马里耶图；郭英州译2009 年出版21 页ISBN：9787539429731

“玛蒂娜故事书”系列讲述了一个充满好奇心、喜爱学习，又乐于助人的小女孩玛蒂娜的生活故事。在故事中玛蒂娜和小朋友们，学会坚持、开朗、勇敢、仁慈的品格。总之，玛蒂娜是每个孩子的缩影，是小朋友们学习的榜样...